为避免新生儿感染，应进行局部治疗。目前认为制酶菌素或咪康唑妊娠期局部用药对胎儿无碍，可用2%碳酸氢钠溶液冲洗外阴后，用上述抗念珠菌霜剂外涂外阴及阴道口，孕中期阴道给药时不宜塞入过深。用2%-3%的苏打（碳酸氢钠）液或中西药制成的洁尔阴、妇洁洗剂，冲洗外阴及阴道，擦干后，阴道内放药栓或药片。
克酶唑与乳酸的复合物--凯妮汀中除含有克酶唑500mg外，还含有一定量的乳酸。可帮助阴道恢复正常菌群，增强克霉唑的抗真菌作用，具有良好效果。
如有糖尿病，应同时治疗，治疗期间避免性交，夫妻同事用药。
念珠菌阴道炎常与外阴及其它部位真菌病并存，或交叉感染。由于皮肤瘙痒而搔抓，可使手指带菌传至外阴、阴道，故应注意皮肤清洁，保持外阴干燥。使用棉质内裤，使用过的毛巾、内裤等衣物要隔离洗涤，用开水烫，以免传播。念珠菌培养阳性但无症状者无需治疗，因为10%-20%妇女阴道内有念珠菌和其他真菌寄生。